MEU EU BRASILEIRO / MON MOI BRESILIEN

MEU EU BRASILEIRO / MON MOI BRESILIEN
Rodrigo, Erica, Caroline, Ranieri, Adrien. Jackart & Mugiscuè e Companhia Brasileira de Teatro. Franceses e Brasileiros na apresentaçao do dia 20 na Maison de la Poèsie em Paris. Casa lotada. entusiasmo e celebraçao.

terça-feira, 3 de novembro de 2009

Amor Bastante/ Amour Battant

Quand je t'ai vu
j'ai eu un éclair brillant
c'était comme si je regardai
dans un diamant
et mon regard prenait
milles faces en un instant

Il suffit d'un instant
pour avoir un amour battant

segunda-feira, 2 de novembro de 2009

premiers textes du blog

Bonjour à tous,

Voici les premiers poèmes traduits de Paulo Leminski.
Les 20 premiers textes de ce blog sont des première propositions faites par Angela Heymann pour l'atelier théâtre du collège Guillaume Budé à Paris. Ce sont des première "mises en mot" et nous espérons que vous nous aiderez à améliorer ces tentatives.
N'hésitez pas aussi à y mettre vos poèmes !
à bientôt